A pele Swift é uma pele de vitela de grão integral com uma superfície lisa e fina e um temperamento naturalmente suave. O grão não é tocado, pelo que nada é lixado ou gravado. Isto mantém visíveis os poros minúsculos e uniformes da pele de vitelo de alta qualidade e confere à Swift o seu aspeto refinado e limpo.
O processo de curtimento desempenha um papel central no comportamento do Swift. É curtido ao cromo, um método que preserva a flexibilidade e permite que o couro absorva a cor com uma consistência excecional. É por isso que o Swift é frequentemente associado a tons vivos e homogéneos. O acabamento aplicado na superfície é deliberadamente fino. Protege o couro, mantendo visível o seu aspeto natural, evitando o brilho artificial que aparece em couros muito revestidos.
O que distingue a Swift é o seu equilíbrio entre suavidade e estrutura. A pele dobra-se facilmente sem perder a sua forma e a sua superfície lisa mantém-se estável durante a utilização. O grão é autêntico, a textura é subtil e o aspeto geral permanece calmo e discreto.
Devido a estas caraterísticas, o Swift é frequentemente escolhido para peças que requerem uma superfície refinada e uniforme sem sacrificar as qualidades naturais da pele. Oferece uma combinação de consistência, suavidade e grão genuíno que não é comum nas peles lisas modernas.
A história do couro Swift
O couro Swift evoluiu a partir de uma pele de vitelo de grão fino anterior, conhecida como Gulliver. Em 1990, a Gulliver era apreciada pelo seu grão apertado, curtimenta cromada, temperamento suave e superfície natural lisa. A produção foi interrompida em 1999 porque apenas uma pequena parte das peles de vitelo satisfazia a qualidade de grão exigida e os rendimentos sazonais eram demasiado inconsistentes.
De 2000 a 2005, as melhorias na química de recurtimento, nos sistemas de tingimento e no equipamento de moagem tornaram possível reproduzir o mesmo acabamento de grão fino com resultados mais fiáveis. Uma seleção mais rigorosa das peles também contribuiu.
Em 2005, o material regressou com o nome Swift. O couro permaneceu essencialmente o mesmo. Swift, Gulliver e Jonathan pertencem à mesma família interna de nomes, todos fazendo referência ao autor Jonathan Swift. A Swift é simplesmente a continuação moderna do conceito original da Gulliver.
Como é feito o couro Swift?
A produção do couro Swift segue um método preciso que mantém o grão intacto enquanto desenvolve a suavidade e a cor pelas quais é conhecido.
Passo 1: Selecionar as peles
Escolher as peles de bezerro certas
A Swift começa com peles de vitelos jovens que têm naturalmente fibras apertadas e poros muito pequenos. Uma vez que o couro liso revela todos os detalhes da sua superfície, apenas são escolhidas peles com um grão excecionalmente uniforme. Esta seleção precoce garante que o couro não necessitará de ser lixado ou corrigido, o que é essencial para preservar a fina textura natural que define a Swift.
Porque é que os cereais são importantes
O aspeto limpo do Swift depende da uniformidade do grão. Qualquer variação torna-se visível numa superfície lisa, pelo que a seleção de peles com o mínimo de marcas é fundamental. É por isso que o Swift tem sempre um aspeto refinado e uniforme, sem as interrupções de textura que se encontram nas peles com calhaus ou corrigidas.
Etapa 2: Curtimento do couro
Bronzeamento com cromo
O couro Swift é curtido ao cromo. Este método estabiliza a pele, mantendo-a macia, flexível e leve. O curtimento ao crómio também suporta uma gama de cores ampla e precisa, permitindo à Swift transportar tanto neutros suaves como tons vivos com uma clareza excecional. Em comparação com o curtimento vegetal, o curtimento ao crómio confere à Swift uma melhor resistência à humidade diária e evita que o material se torne demasiado rígido.
Adicionar óleos após o bronzeamento
Uma vez concluído o bronzeamento, é adicionada uma mistura cuidadosamente medida de óleos e agentes condicionadores. Isto restaura a flexibilidade perdida durante o processamento e é responsável pelo toque suave e macio pelo qual a Swift é conhecida. O equilíbrio é importante. Demasiado óleo deixaria a superfície gordurosa, enquanto que muito pouco reduziria a flexibilidade.
Etapa 3: Fresagem do couro
Relaxamento das fibras
As peles são colocadas em grandes tambores de moagem, onde um movimento suave ajuda as fibras a relaxar. Este passo dá ao Swift o seu caimento natural. Suaviza a estrutura interna sem remover a integridade do couro.
Criar o temperamento Swift
A fresagem produz o feitio caraterístico da Swift. É suficientemente macio para se mover confortavelmente, mas suficientemente estruturado para evitar que se desmorone completamente. É por isso que as malas feitas de Swift são fluidas e fáceis de transportar, mas ainda assim apresentam uma silhueta limpa.
Passo 4: Acabamento da superfície
Aplicação mínima de pigmento
O acabamento do Swift é efectuado com uma camada muito fina de pigmento. O objetivo é obter uma cor uniforme, mantendo visível o grão natural. Devido ao facto de o revestimento ser tão leve, o Swift mantém uma superfície mate a acetinada suave que nunca parece revestida ou artificial.
Revestimento de proteção leve
É adicionada uma camada protetora subtil para proteger contra o manuseamento diário. Esta camada é intencionalmente mínima, preservando o toque da verdadeira pele de vitelo em vez de a cobrir com películas pesadas. Proporciona proteção ao mesmo tempo que permite que o couro envelheça naturalmente.
Etapa 5: O material final
Quando terminado, o couro Swift tem uma superfície suave e refinada com um grão extremamente fino e uma excelente nitidez de cor. É macio na mão, dobra-se facilmente e apresenta um brilho suave à medida que envelhece. O couro mantém o seu aspeto natural porque nada no processo é concebido para disfarçar ou alterar o seu grão. Em vez disso, o Swift é criado para realçar as qualidades da pele de vitelo de alta qualidade. Textura limpa, movimento suave e uma superfície que se mantém elegante sem parecer revestida.
Qual é o desempenho do couro Swift na utilização diária?
O couro Swift é duradouro?
Sim. A Swift é fabricada a partir de fibras densas de vitelo, que mantêm a resistência, apesar de o couro ser macio. Com um manuseamento normal e cuidados básicos, mantém-se estável e durável durante muitos anos.
O couro Swift risca-se facilmente?
Sim. A superfície é lisa, pelo que qualquer marca é mais fácil de ver. Os riscos ligeiros atenuam-se frequentemente com o calor da mão. As marcas mais profundas permanecem visíveis. Isto é típico do couro liso.
O couro Swift é à prova de água?
Não. É curtido ao crómio, pelo que resiste melhor à humidade do que o couro vegetal curtido, mas não é impermeável. Normalmente, uma chuva ligeira não faz mal. A saturação total deve ser evitada.
O couro Swift perde a sua forma?
Apenas em modelos não estruturados. A Swift tem um feitio suave, pelo que cai naturalmente. Quando uma mala tem estrutura interna, mantém a sua forma. O próprio couro não se desmancha sem motivo. O design determina a forma.
O couro Swift amolece com o tempo?
Sim. Começa por ser suave e torna-se mais suave com a utilização. A mudança é mais subtil do que dramática. Não desenvolve uma pátina pesada.
O couro do Swift muda de cor?
Muito pouco. O bronzeamento com crómio produz uma cor estável. Os tons brilhantes mantêm-se vivos e os neutros mantêm-se limpos. A luz solar prolongada pode desbotar qualquer couro, incluindo o Swift, mas o efeito é lento.
Como é que o couro Swift lida com a utilização diária em geral?
A Swift é confortável de transportar e leve na mão. Amolece com o uso, mas não descasca nem descama porque não é revestido com películas pesadas. Tolera bem o manuseamento diário, mas a superfície lisa apresenta riscos mais rapidamente do que os couros com textura. Não fica cansado rapidamente se for tratado com cuidado razoável, mas mostra sinais de utilização mais cedo do que o couro com pedras, porque o grão é completamente liso.
Couro Swift em comparação com outros couros
Couro Swift e couro com seixos
O Swift tem uma superfície lisa e fina que mostra facilmente as marcas. A pele com seixos esconde o desgaste porque o seu grão texturizado quebra a aparência de riscos e pontos de pressão. Para uma descrição mais clara de como estas superfícies se comportam, ver Pele com borbotos vs Pele lisa.
O Swift é macio e flexível. O couro com seixos tem mais corpo e mantém a sua forma com menos apoio interno.
A cor parece mais nítida no Swift porque o grão é pequeno e consistente. A pele com padrão de seixos suaviza ligeiramente o aspeto porque o padrão em relevo dispersa a luz.
O Swift adapta-se a um acabamento limpo e refinado. A pele com seixos é mais fácil de manusear no dia a dia.
Couro Swift e couro de curtimenta vegetal
O Swift é curtido ao crómio, pelo que começa macio e mantém a sua cor original. O couro curtido a vegetal tem um comportamento diferente. Começa firme, amolece lentamente e desenvolve uma pátina forte e natural. Pode saber mais no nosso guia para Couro de curtimento vegetal.
O couro curtido a vegetal tem uma vantagem clara. Torna-se mais rico e com mais carácter com a idade. A cor aprofunda-se, a superfície regista o uso e o material ganha personalidade que as peles lisas curtidas ao cromo não mostram. Também mantém bem a estrutura, tornando-o adequado para peças que necessitam de firmeza.
No Atelier Madre, utilizamos peles de curtimenta vegetal quando o envelhecimento a longo prazo e a estrutura são importantes. O Swift é utilizado quando a suavidade, a leveza e a clareza da cor são prioritárias.
Couro Swift e couro sintético
Swift é pele de vitelo natural com profundidade de fibra real. A pele sintética é um revestimento sintético colocado numa base de tecido. Esta diferença afecta tudo. A Swift é macia, respira e amadurece. A pele sintética racha ou descasca frequentemente quando o revestimento da superfície se desgasta. Para um olhar mais atento, ver Couro falso revelado.
O Swift é quente e confortável ao tato. O couro sintético tem uma respirabilidade muito baixa e, muitas vezes, é mais frio ou emborrachado. O Swift pode ser restaurado por um especialista em couro. A pele sintética não pode voltar ao seu estado original quando o revestimento falha.
A Swift foi concebida para uma utilização quotidiana a longo prazo. A pele sintética é mais adequada para ciclos de vida curtos ou tendências sazonais.
Couro Swift e couro Togo
O Swift e o Togo provêm da mesma família de peles de vitela, mas têm comportamentos diferentes. A Swift tem uma superfície lisa que apresenta a cor com precisão. O Togo tem um grão claro, com seixos, que esconde pequenas marcas e dá ao couro um aspeto mais prático. Pode explorar esta textura mais profundamente em Couro do Togo O nosso guia completo.
A Swift é macia e flexível. Acompanha o movimento do saco. O Togo tem mais estrutura interna e mantém a sua forma com menos reforço.
O Swift desenvolve um brilho superficial suave com o uso. O Togo muda lentamente e mantém o seu grão durante muitos anos. A Swift é mais leve na mão porque tem um acabamento fino. O Togo parece mais substancial devido ao seu padrão de grão e à sua têmpera mais firme.
Prós e contras do couro Swift
| Prós | Contras |
| Suave e confortável desde a primeira utilização | A superfície lisa permite-lhe ver facilmente os riscos |
| Apresentação de cores claras e uniformes | Necessita de um manuseamento suave para evitar marcas visíveis |
| Leve e fácil de transportar | Oferece uma estrutura limitada sem apoio interno |
| Desenvolve um brilho subtil com o tempo | Não é adequado para chuva intensa ou exposição total à água |
| Dobra-se naturalmente e funciona bem para desenhos descontraídos | Não desenvolve uma pátina forte ao longo do tempo |
O couro Swift é macio desde o início, pelo que se sente confortável no momento em que o começa a utilizar. Também é leve, o que a torna fácil de transportar ao longo do dia. A superfície lisa revela bem a cor, pelo que os tons parecem claros e uniformes, em vez de texturizados ou suaves. À medida que a pele é utilizada, o acabamento torna-se ligeiramente mais suave e desenvolve um polimento delicado, acrescentando requinte sem alterar o aspeto geral.
O Swift necessita de um pouco mais de atenção do que os couros com textura. O seu grão liso torna as pequenas marcas mais fáceis de ver, pelo que se adequa a alguém que gosta de manter as suas peças em bom estado e prefere um aspeto polido. Se gosta da ideia de uma mala que seja suave na mão e que mostre a cor de uma forma limpa e ininterrupta, a Swift é uma boa opção. Se preferir algo que esconda quase completamente o desgaste ou que seja um pouco mais tolerante no dia a dia, será mais fácil viver com outra pele com mais textura.
O Swift também tem uma estrutura mais suave, o que permite que um saco fique ligeiramente caído em vez de se manter na vertical por si só. Esta qualidade é perfeita para modelos que pretendem ser mais flexíveis e descontraídos. Se for importante uma forma firme e estruturada, outro tipo de pele de vitela com mais corpo pode ser a melhor escolha. O Swift suporta sem dificuldade a humidade ligeira, mas não foi concebido para chuva forte ou exposição prolongada à água.
Em termos de envelhecimento, o Swift mantém-se próximo do seu aspeto original ao longo do tempo. Não escurece nem desenvolve uma pátina forte como acontece com o couro curtido a vegetal. Em vez disso, envelhece silenciosamente, ganhando suavidade e um brilho subtil em vez de alterações dramáticas de cor.
Como cuidar do couro Swift
Limpeza
O couro Swift deve ser limpo com um pano seco e macio para remover o pó do dia a dia. Quando a superfície precisar de um pouco mais de atenção, pode ser utilizada uma quantidade muito pequena de loção suave para couro, mas apenas quando aplicada no pano e não diretamente no couro. Os amaciadores pesados e os produtos à base de cera não são adequados porque deixam resíduos nos acabamentos lisos e podem fazer com que o Swift pareça revestido em vez de natural.
Manuseamento de riscos
Os riscos ligeiros no Swift normalmente desaparecem com o calor das pontas dos dedos, uma vez que a superfície relaxa ligeiramente. Quaisquer marcas que permaneçam visíveis devem ser manuseadas com cuidado, uma vez que esfregar com demasiada firmeza pode achatar o grão fino. Quando um risco é mais profundo ou mais visível, um especialista em pele pode misturar o pigmento de uma forma fina e controlada que mantém a superfície com um aspeto uniforme.
Gestão da humidade
O Swift tolera chuva ligeira sem problemas, mas não deve ser encharcado. Se o couro ficar molhado, a abordagem mais segura é deixá-lo secar naturalmente à temperatura ambiente. Colocá-lo perto de aquecedores ou usar um secador de cabelo pode fazer com que as fibras endureçam e pode deixar o couro rígido ou irregular.
Proteção
O couro liso mostra mais facilmente a fricção e a transferência do que o couro com textura, pelo que o Swift deve ser mantido afastado de superfícies ásperas, como pedra ou tijolo. A ganga escura e os tecidos muito tingidos podem deixar marcas se esfregarem repetidamente contra o couro. Também devem ser evitadas longas horas de exposição direta ao sol, porque a luz forte desvanece lentamente a cor.
Armazenamento
O Swift mantém a sua suavidade e forma melhor quando é guardado na vertical e ligeiramente cheio, permitindo que a forma descanse sem se desmoronar. Um saco para o pó respirável é ideal, porque protege o couro e evita a humidade acumulada. A humidade elevada, o calor e os espaços muito apertados devem ser evitados para manter a superfície lisa e a estrutura estável.
Quem faz o fato de couro Swift?
O Swift é adequado para quem prefere uma superfície lisa, um toque suave e uma cor que se mantém estável com o tempo. É uma pele curtida ao crómio, pelo que se sente confortável desde a primeira utilização e funciona bem em peças concebidas para se manterem leves e descontraídas, em vez de firmes ou com uma estrutura acentuada.
O couro curtido a vegetal situa-se no outro extremo do espetro. Começa firme, mantém a sua forma com confiança e ganha profundidade visual à medida que amolece com o uso. As pessoas que valorizam a estrutura, a estabilidade a longo prazo e uma evolução mais natural preferem frequentemente materiais de curtimenta vegetal, mesmo que não sejam diretamente comparáveis a peles curtidas ao crómio como a Swift.
Se a sua prioridade é a estrutura e um toque natural e duradouro, pode explorar a nossa sacos e acessórios fabricado em couro vegetal curtido.
Perguntas mais frequentes
O couro Swift é couro verdadeiro?
Sim. A pele da Swift é pele de vitelo de flor integral, que é o grau mais elevado de pele natural. A camada do grão está intacta, o que significa que a superfície não foi lixada, corrigida ou gravada. É por isso que a Swift apresenta poros muito finos, cor uniforme e uma superfície suave e natural.
O couro Swift risca-se facilmente?
Sim. O Swift tem uma superfície lisa, pelo que as marcas aparecem mais rapidamente do que nas peles com textura. Os riscos ligeiros normalmente desaparecem com o calor das pontas dos dedos, à medida que a superfície relaxa. As marcas mais profundas permanecem visíveis porque as peles lisas não conseguem ocultar a abrasão da mesma forma que as peles com seixos. Isto é normal em qualquer pele de vitelo lisa de alta qualidade.
O couro Swift é durável para uso diário?
Sim. Apesar de ser macia, a Swift é cortada a partir de fibras densas de vitela, o que a torna forte e estável. O seu desempenho é melhor quando o saco tem alguma estrutura interna. Os sacos completamente desestruturados ficarão caídos, mas isso deve-se ao design e não a uma falha do material.
O couro Swift perde a sua forma?
Apenas em modelos que não tenham suporte interno. O Swift tem um feitio naturalmente suave e acompanhará o movimento do saco. Os sacos estruturados mantêm a sua forma porque o couro tem força interna suficiente. As malas macias relaxam com o tempo.
O couro Swift muda de cor ou desenvolve uma pátina?
Muito pouco. O Swift é curtido ao crómio, pelo que a sua cor se mantém estável. Desenvolve um brilho superficial suave, não uma pátina profunda. Esta é a principal diferença entre o Swift e o couro vegetal curtido, que escurece e ganha carácter visível com o tempo.
O couro Swift é resistente à água?
O Swift tolera a chuva ligeira porque o bronzeamento com crómio estabiliza as fibras. No entanto, não é impermeável. A chuva forte, o encharcamento ou a água parada podem causar inchaço ou marcas temporárias. Se estiver molhada, deve ser deixada a secar naturalmente, longe do calor.
Como limpar e manter o couro Swift?
Utilize um pano seco e macio para a limpeza quotidiana. Se necessário, aplique uma quantidade muito pequena de loção suave para couro num pano, não diretamente sobre o couro. Evite ceras, amaciadores pesados e óleos porque deixam resíduos em acabamentos lisos e fazem com que o Swift pareça revestido.
O couro Swift descasca ou racha com o tempo?
Não. O Swift não tem um revestimento espesso, pelo que não existe uma película sintética para descascar. A fissuração ocorre apenas quando o couro fica extremamente seco ou é exposto a calor forte. Com uma utilização normal e um condicionamento ocasional, a Swift mantém-se suave e flexível.
